fr.
Pour la recherche 'la Seine en commun' - projet répondant à l’appel à projet « Chercheur·e·s Citoyen·ne·s »
en partenariat avec l’association La Seine n’est pas à vendre et l’université Gustave Eiffel de Paris.
en partenariat avec l’association La Seine n’est pas à vendre et l’université Gustave Eiffel de Paris.
Fabrication de cartes-tapis aux formes des villes : outil de concertation lors des ateliers, mais également outil de restitution. Les personnes interrogées placent des marqueurs symbolisant des intérêts, des avis… sur le tapis en forme de la ville. Ces marqueurs sont déplaçables et peuvent être complétés. Sont indiquées sur le tapis des couleurs représentant des zones : pavillonnaires, industrielles, portuaires, zones de biodiversité, bâtiments publics, zones de mobilités... Les villes représentées sont Chatou, Juvisy et Corbeil-Essonne.
Les tapis fonctionnent en tandem avec les cartes de retranscription graphique des ressentis des usagers de la Seine.
x Gwendoline Charreau ; Bénedicte Goussault ; Bernard Landau ; Marc Vuillet ; Emilie Gascon ; Youssef Diab ; Rita Der Sarkissian
eng.
For the research project 'la Seine en commun' - a response to the call for projects ‘Chercheur-e-s Citoyen-ne-s’ in partnership with the association La Seine n'est pas à vendre and the Gustave Eiffel University in Paris.
Making maps in the shape of cities: a tool for consultation during the workshops, but also a tool for feedback. The people interviewed place markers symbolising their interests and opinions on the carpet in the shape of the city. These markers can be moved around and added to. The carpet is coloured to represent the different zones: residential, industrial, port, biodiversity zones, public buildings, mobility zones, etc. The towns represented are Chatou, Juvisy and Corbeil-Essonne.
The carpets work in tandem with the maps, graphically transcribing the feelings of users of the Seine.
x Gwendoline Charreau ; Bénedicte Goussault ; Bernard Landau ; Marc Vuillet ; Emilie Gascon ; Youssef Diab ; Rita Der Sarkissian
