picture : Giorgi Kolbaia
'La rivière Enguri et ses interactions'
'Questions au Delta'
'La ville d'Anaklia'
fr.
Travail réalisé dans le cadre de la Summer school Researching Common Territories : Common Water Bodies et présenté à la TAB 2024 : Tbilisi Architecture Biennial 2024.
L'objectif principal de cette summer school est d'explorer l'eau en tant que ressource partagée dans la région du Caucase du Nord-Ouest de Svaneti, Samegrelo et Abkhazie, qui sont reliées et séparées par la rivière Enguri. Le programme examinera les masses d'eau le long de l'Enguri, y compris son delta et la ville d'Anaklia, ainsi que leur histoire politique et sociale complexe et leur présent.
La summer school est organisée dans le cadre de la Biennale d'architecture de Tbilissi 2024. Les participants ont travaillé pendant une semaine en groupes de cinq personnes, menant des recherches sur le terrain sur trois sujets : La rivière Enguri, la ville d'Anaklia et la région du delta de la rivière Enguri. Les résultats de la summer school sont l'installation de ces trois tapis, représentant les trois échelles étudiées, et un fanzine, expliquant la méthodologie de l'édition de cette summer school.
///
eng.
Work produced as part of the Summer school Researching Common Territories: Common Water Bodies and presented at TAB 2024: Tbilisi Architecture Biennial 2024.
The school’s main focus is to explore water as a shared resource in the northwestern Caucasus region of Svaneti, Samegrelo, and Abkhazia, which are connected and separated by the Enguri River. The program will examine the water bodies along the Enguri River, including its delta and the city of Anaklia, as well as their complex political and social history and present.
The School will be organised in the frames of the Tbilisi Architecture Biennial 2024. Participants will work for one week in groups of up to five, conducting field research on three topics: River Enguri, Anaklia City, and the Enguri River Delta area. The output of the summer school are the installation with these 3 carpets, representing the three scales studied and one fanzine, explaning the methodology of the edition of this summer school.
///
Participants : Akaki Metreveli; Ana Barsonidze; Ana Gotsiridze; Jade Apack; Julia Kaczmarek-Khubnaia; Lali Katsitadze; Lizi Bolkvadze; Magdalena Parsadanishvili; Mari Mirianashvili; Nijat Guliyev; Sam Aguirre; Seila Fernandez Arconada; Vazha Japaridze; Yulia Holiuk.
Mentors : Spolka (Zuzana Reveszova+Kristina Roman);Rachel Rouzaud; Bernadetta Budzik
Organisators : Tinatin Gurgenidze; Lado Shonia; Nikoloz Kvatchrelishvili
Furnitures : Lado Shonia ; Rachel Rouzaud
